{"id":2750,"date":"2012-11-02T10:00:40","date_gmt":"2012-11-02T09:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/2018.salve.si\/?post_type=product&#038;p=2750"},"modified":"2018-08-27T17:50:50","modified_gmt":"2018-08-27T15:50:50","slug":"na-meji-treh-svetov","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.salve.si\/en\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/","title":{"rendered":"Na meji treh svetov"},"content":{"rendered":"<p>O monografiji kot je \u0161e ni bilo, je na jubilejnem Grajskem ve\u010deru 65, v sredo 24. oktobra spregovoril dr\u017eavni sekretar Urada RS za Slovence v zamejstvu in po svetu Matja\u017e Longar.<br \/>\nNa 300 straneh, ob besedilu in 385 dokumentarnih barvnih fotografijah, se pisec razgleduje po Koro\u0161kem, Gori\u0161kem in Tr\u017ea\u0161kem v \u010dasovnem razponu treh desetletij. Vendar to ni ve\u010d zgolj suhoparno novinarsko poro\u010danje, prej nenehno te\u017eenje k literarnemu ustvarjanju, v katerem sta na delu du\u0161a in srce ter misel in toplina fiktivne osebe Beti. V celotnem besedilu izraziteje in samostojno nastopa okrog 200 oseb, po katerih je zaznavno domala vse, kar je oblikovalo in oblikuje \u017eivljenje na\u0161ih rojakov onstran dr\u017eavnih meja. Kdo bi pre\u0161tel vsa pota, ki so vodila v de\u017eele \u010dez Karavanke, So\u010do, mimo Krasa do jadranske obale. Kaj pisec do\u017eivlja? V tistih svin\u010denih \u010dasih na dr\u017eavni meji vselej strog nadzor v brezhibnem delovanju obve\u0161\u010devalnega omre\u017eja. Toda pomembnej\u0161e je bilo, da je med rojaki Celovca, Sve\u010d, Sel, Pliberka, Djek\u0161 oziroma naselij Ro\u017e, Podjuna, Zilja, med rojaki na Gori\u0161kem in Tr\u017ea\u0161kem do\u017eivljal brezmejno spro\u0161\u010denost, prisr\u010dnost, odprtost, gostoljubnost, v njihovih kulturnih prireditvah festival slovenstva, ljubezni do slovenske pesmi in besede. Resnici na ljubo, kar je zapisano na straneh te knjige, so le osebna do\u017eivetja, osebna videnja, a s tem \u0161e zdale\u010d ni zarisana celotna podoba Koro\u0161ke, Gori\u0161ke in Tr\u017ea\u0161ke. Tudi skromni zapisi, porojeni iz ljubezni in resnicoljubnosti, osvetljujejo celoto. Res pa je tudi, kar pravi latinski rek: Quod non est in scriptis, non est in mundo \/ kar ni zapisano, tega tudi ni v svetu.<\/p>\n<p>Sr\u010dna naklonjenost diha iz uvodnih spremnih besedil. Dr. Zdravko Inzko, predsednik Narodnega doma koro\u0161kih Slovencev: Koro\u0161ka, dragocena vezenina pesmi, lepote in ljubezni, Koro\u0161ka, ki te \u010dutim, tisto od v\u010deraj in to dana\u0161njo, Koro\u0161ka, ki te vidim v razko\u0161ju in ritualu pomladnih in jesenskih trav, pisanih travnikov in skrivnostih voda, valovitih gri\u010dev in prijaznih naselij, duhovitih, pre\u0161ernih in pojo\u010dih ljudi. Koro\u0161ka, ki ji je pisec namenil najve\u010d strani, se nam razkriva kot ena sama pesem, ena sama ljubezen. Jo\u017ee Kopeinig, legendarni rektor Doma prosvete v Tinjah, imenuje avtorja \u00bbob\u010dutljivega in zaljubljenega popotnika\u00ab, ki se sprehaja po Koro\u0161ki, Gori\u0161ki in Tr\u017ea\u0161ki, se pogovarja z ljudmi, globoko zakoreninjenimi v svojem narodu in sklene: \u00bbKdor bo bral ta &#8216;epopejski potopis&#8217;, bo prekora\u010dil vse meje pokrajinske zgodovine, ideolo\u0161ke in kulturne, in bo zadihal, da je slovenstvo le eno, a hkrati bo hvale\u017eno v srcu priznal, kako je kr\u0161\u010dansko izro\u010dilo dalo svoj pe\u010dat vsej slovenski kulturni pokrajini pa tudi ljudem, ki so v senci mnogih kri\u017eev verovali in do\u010dakali vstajenja dan.\u00ab Izku\u0161en in priljubljen dolgoletni urednik kulturnih oddaj ljubljanske televizije Peter Kuhar je kot prvi bralec v spremni besedi med drugim zapisal: \u00bbAvtorjeva beseda v knjigi te\u010de zami\u0161ljeno, kdaj kakor tiha, a bistra reka, potem spet kot razburkan hudournik, ki nam sproti razkriva stotine usod in dejstev. Pisec nas vendarle z vso svojo esejisti\u010dno pronicljivostjo vseskozi resno in skrbno pelje \u010dez ve\u010d desetletij \u017eivljenjskega utripa med rojaki \u010dez mejo in deloma tudi pri nas, a ravno v pravi meri, da se zavemo neke navzo\u010dnosti in neke preteklosti.\u00ab<br \/>\nMatja\u017e Longar, Grajski ve\u010der 65, sreda 24. oktober 2012, Ljubljana Rakovnik<span class=\"slv-content-keywords\"> Jo\u017ee Zadravec Izpovedi Leposlovje Potopisi Esejisti\u010dni potopis med rojaki na Koro\u0161kem, Gori\u0161kem in Tr\u017ea\u0161kem <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na 300 straneh, ob besedilu in 385 dokumentarnih barvnih fotografijah, se pisec razgleduje po Koro\u0161kem, Gori\u0161kem in Tr\u017ea\u0161kem v \u010dasovnem razponu treh desetletij. Vendar to ni ve\u010d zgolj suhoparno novinarsko poro\u010danje, prej nenehno te\u017eenje k literarnemu ustvarjanju, v katerem sta na delu du\u0161a in srce ter misel in toplina fiktivne osebe Beti. V celotnem besedilu izraziteje in samostojno nastopa okrog 200 oseb, po katerih je zaznavno domala vse, kar je oblikovalo in oblikuje \u017eivljenje na\u0161ih rojakov onstran dr\u017eavnih meja.<\/p>","protected":false},"featured_media":2751,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"product_cat":[659,312,638],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2750","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"authors-joze-zadravec","7":"publisher-salve-d-o-o-ljubljana","8":"product_cat-izpovedi","9":"product_cat-leposlovje","10":"product_cat-potopisi","12":"first","13":"instock","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Na meji treh svetov - Salve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salve.si\/en\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na meji treh svetov - Salve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na 300 straneh, ob besedilu in 385 dokumentarnih barvnih fotografijah, se pisec razgleduje po Koro\u0161kem, Gori\u0161kem in Tr\u017ea\u0161kem v \u010dasovnem razponu treh desetletij. Vendar to ni ve\u010d zgolj suhoparno novinarsko poro\u010danje, prej nenehno te\u017eenje k literarnemu ustvarjanju, v katerem sta na delu du\u0161a in srce ter misel in toplina fiktivne osebe Beti. V celotnem besedilu izraziteje in samostojno nastopa okrog 200 oseb, po katerih je zaznavno domala vse, kar je oblikovalo in oblikuje \u017eivljenje na\u0161ih rojakov onstran dr\u017eavnih meja.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salve.si\/en\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salve\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-27T15:50:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/\",\"name\":\"Na meji treh svetov - Salve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-02T09:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-27T15:50:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg\",\"width\":400,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.salve.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trgovina\",\"item\":\"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Na meji treh svetov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/\",\"name\":\"Salve\",\"description\":\"Salezijanska zalo\u017eba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.salve.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\",\"name\":\"Salve d.o.o.\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png\",\"width\":279,\"height\":90,\"caption\":\"Salve d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zalozbasalve\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zalozba-salve\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na meji treh svetov - Salve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salve.si\/en\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Na meji treh svetov - Salve","og_description":"Na 300 straneh, ob besedilu in 385 dokumentarnih barvnih fotografijah, se pisec razgleduje po Koro\u0161kem, Gori\u0161kem in Tr\u017ea\u0161kem v \u010dasovnem razponu treh desetletij. Vendar to ni ve\u010d zgolj suhoparno novinarsko poro\u010danje, prej nenehno te\u017eenje k literarnemu ustvarjanju, v katerem sta na delu du\u0161a in srce ter misel in toplina fiktivne osebe Beti. V celotnem besedilu izraziteje in samostojno nastopa okrog 200 oseb, po katerih je zaznavno domala vse, kar je oblikovalo in oblikuje \u017eivljenje na\u0161ih rojakov onstran dr\u017eavnih meja.","og_url":"https:\/\/www.salve.si\/en\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/","og_site_name":"Salve","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si","article_modified_time":"2018-08-27T15:50:50+00:00","og_image":[{"width":400,"height":550,"url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/","url":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/","name":"Na meji treh svetov - Salve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg","datePublished":"2012-11-02T09:00:40+00:00","dateModified":"2018-08-27T15:50:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Na_meji_treh_sve_5093882ae5e10.jpg","width":400,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/knjige\/leposlovje\/na-meji-treh-svetov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salve.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trgovina","item":"https:\/\/www.salve.si\/trgovina\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Na meji treh svetov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#website","url":"https:\/\/www.salve.si\/","name":"Salve","description":"Salezijanska zalo\u017eba","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salve.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization","name":"Salve d.o.o.","url":"https:\/\/www.salve.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png","contentUrl":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png","width":279,"height":90,"caption":"Salve d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salve.si","https:\/\/www.instagram.com\/zalozbasalve\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zalozba-salve\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2750"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}