Ne morete slu\u017eiti Bogu in mamonu!<\/strong><\/p>Dana\u0161nje razmi\u0161ljanje bom za\u010del s Caravaggiovo sliko \u00bbKvartopirci\u00ab iz leta 1594. Na prvi pogled se zdi, da je slika “Kvartopirci” preprost \u017eanrski prizor – igra kart med tremi mladimi mo\u0161kimi. Toda \u010de pogledamo natan\u010dneje, nas bo potegnila v svet dvoli\u010dnosti, nedol\u017enosti in prepada moralne korupcije. Slika nam predstavi tri klju\u010dne osebe: Dobro oble\u010denega, naivnega mladeni\u010da, ki se osredoto\u010da na svoje karte. Nasproti njemu je elegantno oble\u010den mladeni\u010d, ki je utele\u0161enje roparskega \u0161arma. Med njima je starej\u0161i, ostareli mo\u0161ki z obrazom, na katerem sta vidna premetenost in izku\u0161enost. Prizori\u0161\u010de je pripravljeno za klasi\u010dno prevaro: dva izku\u0161ena prevaranta v tandemu sku\u0161ata ogoljufati ni\u010d hudega slute\u010do \u017ertev. Mladi kartar s kartami za pasom se pripravlja na svojo potezo. Medtem njegov starej\u0161i sostorilec pokuka bogatemu fantu \u010dez ramo in je pripravljen nakazati zmagovalno strategijo. Vsak element na sliki je fiksiran, nepremi\u010den. Mi kot gledalci smo nemo\u010dni, da bi spremenili izid, prav tako nemo\u010dni kot nevedna \u017ertev, ki jo bodo oropali. Slika nam predstavi ne eno, temve\u010d dve mo\u017eni izgubi nedol\u017enosti:<\/p>
Prva predstavlja bogatega mladeni\u010da, ki bo prevaran: Gre za izgubo naivnega mladeni\u010da, ki se bo znebil svojega denarja in, kar je \u0161e pomembneje, svojega zaupljivega pogleda na svet.<\/p>
Njegov nasprotnik je mladi kartar na pragu zlo\u010dinskega \u017eivljenja: pozorno si je treba ogledati obraz tega goljufivega mladeni\u010da. Njegovo telo je napeto, ustnice se razmaknejo, kar ka\u017ee na nervozno negotovost. Stoji na pragu preobrazbe in se bo z vso predanostjo odlo\u010dil za \u017eivljenje v prevarah.<\/p>
Zdi se, da starej\u0161i mo\u0161ki, ki stoji za njima, napoveduje njuno prihodnost – strogo opozorilo, kaj lahko postaneta.<\/p>
Kako se mi po\u010dutimo, ko opazujemo razli\u010dne prevare na politi\u010dnem, gospodarskem, kulturnem ali kak\u0161nem drugem podro\u010dju? Ogoljufane osebe spontano spro\u017eijo usmiljenje in stud do tistih, ki so nemoralni. Te\u017eje pa se postavimo v vlogo teh prera\u010dunljivih izzivalcev, ki bi radi obogateli na tuji ra\u010dun. Mimogrede se lahko zgodi, da smo sami ravno tak\u0161ni, a si to no\u010demo priznati.<\/p>
\u017divljenje je igra, v kateri ho\u010demo zmagati na vsak na\u010din. Tudi mi pogostokrat uporabljamo dvojna merila, o katerih je govoril prerok Amos v prvem berilu: \u00bbKdaj bo mimo sobota, da bomo odprli \u017eitnice; da bomo zmanj\u0161ali mero, pove\u010dali ute\u017ei in podtaknili varljivo tehtnico?\u00ab Vedno smo tudi pripravljeni opravi\u010devati prevaro. Na\u0161i medosebni odnosi so pravo okolje, kjer prihaja do nepo\u0161tenosti: vse stvari tako zapakiramo, da so videti kot lepo darilo, v resnici pa se \u017eelimo znebiti stvari, ki jih sploh ne rabimo. Prerok Amos pravi, da bomo tako \u00bbza denar kupili siromake, za par \u010devljev ubo\u017eca\u00ab.<\/p>
Za vsakega pa slej ko prej pride trenutek polaganja ra\u010dunov, ko moramo pokazati, kak\u0161ni oskrbniki smo bili. Luka nam je govoril o oskrbniku, ki so ga zato\u017eili, da zapravlja bogata\u0161evo imetje. Ni sicer jasno, ali je bila obto\u017eba resni\u010dna ali samo natolcevanje. Vsekakor se mora oskrbnik pripraviti na zagovor.<\/p>
Kot prvo je treba vedeti, da je vse, kar smo in kar imamo, dar in ne imetje, ki nam pripada. \u017divljenje nam je bilo podarjeno. Ko to pozabimo, poskusimo vse spremeniti v svojo lastnino. Spomnimo se Adama v raju: drevo sredi raja je hotel spremeniti v svojo lastnino. Ko je to naredil, je za\u010del umirati. Zato je slu\u017eabnik iz evangelija povabljen, da razmisli, kak\u0161en odnos ima do stvari, do odnosov, do razli\u010dnih vlog v svojem \u017eivljenju. Jutri morda ni\u010d od tega, kar ima, ne bo ve\u010d mogel imeti.<\/p>
Bogastvo nam daje iluzorni ob\u010dutek, da smo lastniki. In stvari, ki jih imamo, postanejo na\u0161i gospodarji. Pred to sku\u0161njavo je bil tudi Jezus, ko je bil na za\u010detku svojega delovanja v pu\u0161\u010davi. Takrat se je odpovedal trem stvarem: bogastvu, \u010dasti in prevzetnosti.<\/p>
Gospodar je pohvalil krivi\u010dnega oskrbnika. To gospodarjevo gesto marsikdo ne razume. Tudi sam dolgo \u010dasa nisem razumel, zakaj je gospodar pohvalil oskrbnikovo nepo\u0161tenost. V resnici Jezus ne hvali nepo\u0161tenost, ampak na\u010din, kako se je soo\u010dil s te\u017eko situacijo v svojem \u017eivljenju: videl je prilo\u017enost, da lahko do zadnje minute masno zaslu\u017ei, a je hkrati razumel, da se bo re\u0161il samo tako, \u010de bo za\u010del razdajati, zmanj\u0161evati dolgove. Odpu\u0161\u010danje nas postavi v druga\u010dno okolje, ko postanejo prijatelji vsi tisti, ki nam ne bodo mogli vrniti. Odpu\u0161\u010danje nima ni\u010d skupnega s trgovanjem: avtenti\u010dno je v toliki meri, kolikor si drugi ne zaslu\u017ei, da bi mu bilo odpu\u0161\u010deno.<\/p>
\u010ce se vrnemo k Caravaggiovi sliki Kvartopircev, se lahko vpra\u0161amo, s katero od treh oseb se lahko poistovetim. Apostol Pavel je prijatelju Timoteju pisal: \u00bbTo je namre\u010d dobro in po volji Bogu, na\u0161emu odre\u0161eniku, ki ho\u010de, da bi se vsi ljudje re\u0161ili in pri\u0161li do spoznanja resnice.\u00ab Goljufi in ogoljufani, vsi imamo novo prilo\u017enost, da spremenimo svoje \u017eivljenje, postanemo usmiljeni, vedno pripravljeni na odpu\u0161\u010danje. Jezus mi daje novo prilo\u017enost: kako jo bom izkoristil?<\/p>
\u017dupnik Branko Bala\u017eic SDB<\/strong><\/p> \u010cas med letom Leto C Nedelja med letom Nedeljska meditacija <\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ne morete slu\u017eiti Bogu in mamonu! Dana\u0161nje razmi\u0161ljanje bom za\u010del s Caravaggiovo sliko \u00bbKvartopirci\u00ab iz leta 1594. Na prvi pogled se zdi, da je slika “Kvartopirci” preprost \u017eanrski prizor – igra kart med tremi mladimi mo\u0161kimi. Toda \u010de pogledamo natan\u010dneje, nas bo potegnila v svet dvoli\u010dnosti, nedol\u017enosti in prepada moralne korupcije. Slika nam predstavi tri…<\/a><\/p>","protected":false},"author":5143,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[654,1095,1056,925],"tags":[651,1057,927],"class_list":["post-20081","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cas-med-letom","category-leto-c","category-nedelja-med-letom","category-nedeljska-meditacija","tag-leto-c","tag-nedeljam-med-letom","tag-nedeljska-meditacija"],"acf":[],"yoast_head":"\n25. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne morete slu\u017eiti Bogu in mamonu! Dana\u0161nje razmi\u0161ljanje bom za\u010del s Caravaggiovo sliko \u00bbKvartopirci\u00ab iz leta 1594. Na prvi pogled se zdi, da je slika “Kvartopirci” preprost \u017eanrski prizor – igra kart med tremi mladimi mo\u0161kimi. Toda \u010de pogledamo natan\u010dneje, nas bo potegnila v svet dvoli\u010dnosti, nedol\u017enosti in prepada moralne korupcije. Slika nam predstavi tri...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salve.si\/en\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salve\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T07:24:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T08:21:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salve-og1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matev\u017e Kozinc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matev\u017e Kozinc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matev\u017e Kozinc\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183\"},\"headline\":\"25. nedelja med letom \u2013 C 2025\",\"datePublished\":\"2025-09-19T07:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T08:21:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/\"},\"wordCount\":888,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\"},\"keywords\":[\"C\",\"nedeljam med letom\",\"nedeljska meditacija\"],\"articleSection\":[\"\u010cas med letom\",\"Leto C\",\"Nedelja med letom\",\"Nedeljska meditacija\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/\",\"name\":\"25. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T07:24:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T08:21:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.salve.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25. nedelja med letom \u2013 C 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/\",\"name\":\"Salve\",\"description\":\"Salezijanska zalo\u017eba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.salve.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\",\"name\":\"Salve d.o.o.\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png\",\"width\":279,\"height\":90,\"caption\":\"Salve d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zalozbasalve\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zalozba-salve\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183\",\"name\":\"Matev\u017e Kozinc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"25. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve","og_description":"Ne morete slu\u017eiti Bogu in mamonu! Dana\u0161nje razmi\u0161ljanje bom za\u010del s Caravaggiovo sliko \u00bbKvartopirci\u00ab iz leta 1594. Na prvi pogled se zdi, da je slika “Kvartopirci” preprost \u017eanrski prizor – igra kart med tremi mladimi mo\u0161kimi. Toda \u010de pogledamo natan\u010dneje, nas bo potegnila v svet dvoli\u010dnosti, nedol\u017enosti in prepada moralne korupcije. Slika nam predstavi tri...","og_url":"https:\/\/www.salve.si\/en\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/","og_site_name":"Salve","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si","article_published_time":"2025-09-19T07:24:50+00:00","article_modified_time":"2025-06-16T08:21:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salve-og1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matev\u017e Kozinc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Matev\u017e Kozinc","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/"},"author":{"name":"Matev\u017e Kozinc","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183"},"headline":"25. nedelja med letom \u2013 C 2025","datePublished":"2025-09-19T07:24:50+00:00","dateModified":"2025-06-16T08:21:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/"},"wordCount":888,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization"},"keywords":["C","nedeljam med letom","nedeljska meditacija"],"articleSection":["\u010cas med letom","Leto C","Nedelja med letom","Nedeljska meditacija"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/","url":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/","name":"25. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#website"},"datePublished":"2025-09-19T07:24:50+00:00","dateModified":"2025-06-16T08:21:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/25-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salve.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25. nedelja med letom \u2013 C 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#website","url":"https:\/\/www.salve.si\/","name":"Salve","description":"Salezijanska zalo\u017eba","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salve.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization","name":"Salve d.o.o.","url":"https:\/\/www.salve.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png","contentUrl":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png","width":279,"height":90,"caption":"Salve d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salve.si","https:\/\/www.instagram.com\/zalozbasalve\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zalozba-salve\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183","name":"Matev\u017e Kozinc"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20081"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20085,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20081\/revisions\/20085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}