{"id":20051,"date":"2025-07-11T09:02:27","date_gmt":"2025-07-11T07:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salve.si\/?p=20051"},"modified":"2025-06-16T09:04:15","modified_gmt":"2025-06-16T07:04:15","slug":"15-nedelja-med-letom-c-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salve.si\/en\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/","title":{"rendered":"15. nedelja med letom \u2013 C 2025"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ne prepoznam te! Kaj se je zgodilo s teboj?<\/strong><\/p><p>V \u017eivljenju se ne moremo izogniti vpra\u0161anjem, ki razkrivajo na\u0161e srce. Ta vpra\u0161anja so povezani z osebnim po\u010dutjem, z razli\u010dnimi stiskami, nere\u0161enimi problemi in begom pred samim seboj. Pridejo trenutki, ko smo tako pogreznjeni vase, da drugega ob sebi ne sli\u0161imo oziroma se zapremo pred njim. Obsedeni smo s svojimi potrebami, pri\u010dakovanji in \u017eeljami, katerih uresni\u010ditev se nejasne ka\u017ee nekje dale\u010d. Tudi pred Bogom nismo ni\u010d druga\u010dni, kot se je to zgodilo z u\u010diteljem postave, ki je Jezusa preizku\u0161al. Z vpra\u0161anjem: \u00bbU\u010ditelj, kaj naj storim, da dose\u017eem ve\u010dno \u017eivljenje?\u00ab ni misli resno, saj ni imel v na\u010drtu spremeniti svoje \u017eivljenje na bolje, ampak samo to, da mu Jezus prikima in ga potrdi v tem, kar dela. Hotel je biti sre\u010den in \u017eiveti v polnosti na na\u010din, kot je to delal vse \u017eivljenje. Dr\u017eal se je pravil in predpisov, kar naj bi mu zagotovilo prihod v nebesa brez vmesnih postaj.<\/p><p>Pravo, sre\u010dno, \u010dloveka vredno \u017eivljenje je onstran skrupuloznega izpolnjevanja pravil. Ta u\u010ditelj postave je bil v izpolnjevanju pravil dosleden, vendar mu to ni prineslo sre\u010de. Zato ga je Jezus povabil na pot spreobrnjenja. Vpra\u0161anje je treba zastaviti druga\u010de: Ne sme se spra\u0161evati, kdo je njegov bli\u017enji, temve\u010d, kako biti bli\u017enji \u010dloveku, ki si ga sre\u010dal! To pomeni, da se ne smemo spra\u0161evati kot otroci, ki vidijo le sebe in i\u0161\u010dejo pozornost: zavle\u010dejo se v kot in no\u010dejo z nikomer govoriti, ali pa se me\u010dejo po tleh, dokler jim kateri od star\u0161ev ne izpolni njihove zahteve. Odrasli se spra\u0161ujemo druga\u010de: kaj manjka \u010dloveku, ki sem ga sre\u010dal? Kako mu lahko pomagam?<\/p><p>Jezus je povabil tega u\u010ditelja postave na pot, ko mu je povedal zgodbo o potovanju nekoga drugega. Ta pot je podobna sestopu, ker le\u017ei na zemeljskem prelomu in se mora\u0161 iz Jeruzalema do Jerihe spustiti za tiso\u010d metrov nadmorske vi\u0161ine. Zato je ta pot zelo nevarna, podobna sestopu v podzemlje, kar je Jezus naredil na velikono\u010dno soboto, ko se je po svojem vstajenju najprej spustil v globine predpekla, ali v vice, da bi re\u0161il umrle, ki \u0161e niso uspeli priti v nebesa. Tudi nas \u010daka ta pot, ki jo bomo morali slej ko prej prehoditi. Tako kot \u017eivljenje duhovnika in levita, tudi na\u0161e \u017eivljenje poteka med verskimi obredi in obi\u010dajnim vsakodnevnim delom. Ko vidimo ranjenega in \u010dloveka v stiski se morda tudi sami izognemo z izgovorom: \u00bbMudi se mi, \u010dez pet minut se za\u010dne ma\u0161a in \u017eupnik bo imel spet prilo\u017enost re\u010di kak\u0161no pikro na ra\u010dun zamudnikov!\u00ab Duhovnik in levit sta se \u017ee vra\u010dala iz obredne slovesnosti v jeruzalemskem templju, a se ni ni\u010d poznalo, da bi obredna molitev spremenila njuno \u017eivljenje in ju naredila bolj ob\u010dutljiva za stisko bli\u017enjega.<\/p><p>Zgodilo pa se je nekaj nepredvidljivega: Nek Samarijan je bil slu\u010dajno na tej poti. On ni prihajal iz templja, kajti tam ni smel biti, ker so se Judje in Samarijani na smrt sovra\u017eili. In ta Samarijan se je ustavil ob \u010dloveku, ki je potreboval pomo\u010d. Ustaviti se ob \u010dloveku, ki mu je treba o\u010distiti rane, nima ni\u010d skupnega z verskim obredom, ampak je povezano s splo\u0161no \u010dlove\u0161ko kulturo. Na\u0161a ranljivost in krhkost sta nekaj, kar je najbolj \u010dlove\u0161ko. To je osnova slehernega \u010dlove\u0161kega \u017eivljenja. Vsak \u010dlovek je ranljiv, \u010de si to prizna ali ne! Od \u010dasa do \u010dasa zapremo o\u010di in no\u010demo videti ranljivost \u010dloveka ob sebi, ker si no\u010demo priznati, da smo sami ranljivi. Gre za zatiskanje o\u010di pred samim seboj: Moje rane naj ostanejo tam, kjer so! Kaj druge to briga! Polno \u017eivimo pa le takrat, ko smo solidarni z drugimi v tej ranjenosti, ki je tudi na\u0161a.<\/p><p>Evangelist Luka je pred tem odlomkom zapisal, kako je Jezus \u0161el skozi samarijsko vas na svoji zadnji poti v Jeruzalem, vendar ga tam niso sprejeli. Samarijani niso priznavali Jeruzalema in so \u010dastili svojega Boga na gori Garizim. Luka je verjetno zapisal zgodbo o usmiljenem Samarijanu z namenom, ker Jezus ljubezen do bli\u017enjega ne povezuje z neko vero, ampak z na\u0161o \u010dlove\u0161ko naravo: izkazati se moramo kot ljudje, ki nam ni vseeno, kaj se dogaja z ljudmi, s katerimi se sre\u010dujemo. Ne \u017eivimo kot samotarji, zato je pomo\u010d bli\u017enjemu osnovni princip \u010dlovekovega \u017eivljenja. Dojen\u010dek ne more pre\u017eiveti, \u010de nima ob sebi nekoga, ki zanj poskrbi.<\/p><p>Usmiljeni Samarijan pa simboli\u010dno predstavlja odre\u0161enjsko poslanstvo: biti bli\u017enji, zliti olja in vina na rane in jih obvezati. Jezus se je poistovetil s tem \u010dlovekom, ki se je zavzel za na pol mrtvega \u010dloveka in hkrati je obljubil, da se bo ob vrnitvi ustavil. Samarijan je gostilni\u010darju rekel: \u00bbPoskrbi zanj, in kar bo\u0161 ve\u010d porabil, ti bom nazaj grede povrnil!\u00ab<\/p><p>Sedaj je bil na vrsti u\u010ditelj postave in na vrsti smo mi, ki smo poslu\u0161ali Jezusa: se bo na\u0161e \u017eivljenje nadaljevalo na enak na\u010din, ne da bi se ustavili in pomagali bli\u017enjemu v stiski? Vsakdo se mora odlo\u010diti sam.<\/p><p><strong>\u017dupnik Branko Bala\u017eic SDB<\/strong><\/p><span class=\"slv-content-keywords\"> \u010cas med letom Leto C Nedelja med letom Nedeljska meditacija <\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne prepoznam te! Kaj se je zgodilo s teboj? V \u017eivljenju se ne moremo izogniti vpra\u0161anjem, ki razkrivajo na\u0161e srce. Ta vpra\u0161anja so povezani z osebnim po\u010dutjem, z razli\u010dnimi stiskami, nere\u0161enimi problemi in begom pred samim seboj. Pridejo trenutki, ko smo tako pogreznjeni vase, da drugega ob sebi ne sli\u0161imo oziroma se zapremo pred njim.<a href=\"https:\/\/www.salve.si\/en\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\">&#8230;<\/a><\/p>","protected":false},"author":5143,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[654,1095,1056,925],"tags":[651,1055,1057,927],"class_list":["post-20051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cas-med-letom","category-leto-c","category-nedelja-med-letom","category-nedeljska-meditacija","tag-leto-c","tag-cas-med-letom","tag-nedeljam-med-letom","tag-nedeljska-meditacija"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>15. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne prepoznam te! Kaj se je zgodilo s teboj? V \u017eivljenju se ne moremo izogniti vpra\u0161anjem, ki razkrivajo na\u0161e srce. Ta vpra\u0161anja so povezani z osebnim po\u010dutjem, z razli\u010dnimi stiskami, nere\u0161enimi problemi in begom pred samim seboj. Pridejo trenutki, ko smo tako pogreznjeni vase, da drugega ob sebi ne sli\u0161imo oziroma se zapremo pred njim....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salve.si\/en\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salve\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-11T07:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T07:04:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salve-og1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matev\u017e Kozinc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matev\u017e Kozinc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matev\u017e Kozinc\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183\"},\"headline\":\"15. nedelja med letom \u2013 C 2025\",\"datePublished\":\"2025-07-11T07:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T07:04:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\"},\"wordCount\":905,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\"},\"keywords\":[\"C\",\"\u010cas med letom\",\"nedeljam med letom\",\"nedeljska meditacija\"],\"articleSection\":[\"\u010cas med letom\",\"Leto C\",\"Nedelja med letom\",\"Nedeljska meditacija\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\",\"name\":\"15. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-11T07:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T07:04:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.salve.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15. nedelja med letom \u2013 C 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/\",\"name\":\"Salve\",\"description\":\"Salezijanska zalo\u017eba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.salve.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#organization\",\"name\":\"Salve d.o.o.\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png\",\"width\":279,\"height\":90,\"caption\":\"Salve d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zalozbasalve\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zalozba-salve\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183\",\"name\":\"Matev\u017e Kozinc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"15. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve","og_description":"Ne prepoznam te! Kaj se je zgodilo s teboj? V \u017eivljenju se ne moremo izogniti vpra\u0161anjem, ki razkrivajo na\u0161e srce. Ta vpra\u0161anja so povezani z osebnim po\u010dutjem, z razli\u010dnimi stiskami, nere\u0161enimi problemi in begom pred samim seboj. Pridejo trenutki, ko smo tako pogreznjeni vase, da drugega ob sebi ne sli\u0161imo oziroma se zapremo pred njim....","og_url":"https:\/\/www.salve.si\/en\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/","og_site_name":"Salve","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salve.si","article_published_time":"2025-07-11T07:02:27+00:00","article_modified_time":"2025-06-16T07:04:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/salve-og1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matev\u017e Kozinc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Matev\u017e Kozinc","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/"},"author":{"name":"Matev\u017e Kozinc","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183"},"headline":"15. nedelja med letom \u2013 C 2025","datePublished":"2025-07-11T07:02:27+00:00","dateModified":"2025-06-16T07:04:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/"},"wordCount":905,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization"},"keywords":["C","\u010cas med letom","nedeljam med letom","nedeljska meditacija"],"articleSection":["\u010cas med letom","Leto C","Nedelja med letom","Nedeljska meditacija"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/","url":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/","name":"15. nedelja med letom \u2013 C 2025 - Salve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#website"},"datePublished":"2025-07-11T07:02:27+00:00","dateModified":"2025-06-16T07:04:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salve.si\/nedelja-med-letom\/15-nedelja-med-letom-c-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salve.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15. nedelja med letom \u2013 C 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#website","url":"https:\/\/www.salve.si\/","name":"Salve","description":"Salezijanska zalo\u017eba","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salve.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#organization","name":"Salve d.o.o.","url":"https:\/\/www.salve.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png","contentUrl":"https:\/\/www.salve.si\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Salve_logo_modri_nov_web.png","width":279,"height":90,"caption":"Salve d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salve.si","https:\/\/www.instagram.com\/zalozbasalve\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zalozba-salve\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salve.si\/#\/schema\/person\/732afa2bb4cf5d282e9e1e9f59c96183","name":"Matev\u017e Kozinc"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20051"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20053,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20051\/revisions\/20053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salve.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}